В вашей корзине
0 товаров на сумму 0 рублей
Оформить заказ »

"Чужое слово проступает...": Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ - начала ХXI в

Автор: Бутенина Евгения Михайловна
Издательство: Флинта
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-9765-2593-1
Наличие: на складе
582руб
Купить
В монографии анализируется, как американские авторы интерпретируют «чужое слово» русской классики, стремясь осмыслить вопросы, актуальные для современности. В работе выделяются три основных варианта рецепции инокультурного художественного дискурса: медиация, гибридизация и реакцентуация. Наряду с такими американскими классиками, как С. Беллоу, Дж. Сэлинджер, Ф. Рот, Д. Гарднер, в поле исследования входят современные авторы «культурного пограничья», для которых особенно важно осмысление «постдефисной» этнической идентичности. Особое место среди них, конечно, занимают русско-американские писатели, прозе которых уделяется значительное внимание. Для филологов и всех, кто интересуется компаративными исследованиями и транскультурными процессами в мировой литературе.

Также рекомендуем

Le Francais Des
Обложка Le Francais Des Affaires. Деловой франц. яз. (мяг)
Автор: Багана Жером, Лангнер Александр Николаевич
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
538руб
Купить
Митюшин Игорь: прерванный
Обложка Митюшин Игорь: прерванный полет
Автор: Митюшин Игорь Юрьевич
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
717руб
Купить
Песнь о Гайавате
Изд: Флинта 2019

Наличие: отсутствует
359руб
Купить
Идеальный урок. Учебное
Обложка Идеальный урок. Учебное пособие
Автор: Усольцев Александр Петрович
Изд: Флинта 2019

Наличие: отсутствует
538руб
Купить
Психосоциальная работа в
Обложка Психосоциальная работа в уголовно-исполнительной системе с осужденными, освовожд. из испр. уч. Уч. п
Автор: Сухов Анатолий Николаевич, Казанцев В. Н. и др.
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
314руб
Купить
Грамматика английского языка.
Обложка Грамматика английского языка. Просто и доступно. Учебное пособие
Автор: Тихонов Александр Александрович
Изд: Флинта 2019

Наличие: отсутствует
448руб
Купить
Английский язык. Теория
Обложка Английский язык. Теория и практика перевода. Учебное пособие
Автор: Тихонов Александр Александрович
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
216руб
Купить
Английский язык для
Обложка Английский язык для психологов. Учебное пособие
Автор: Балыгина Елена Анатольевна
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
672руб
Купить
История французского языка.
Обложка История французского языка. Хрестоматия IX-XIII вв.
Автор: Томашпольский Валентин Иосифович
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
314руб
Купить
Практическая стилистика. Учебное
Обложка Практическая стилистика. Учебное пособие
Автор: Мучник Бениамин Семенович
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
628руб
Купить
Интермедиальность - филологический
Обложка Интермедиальность - филологический континент. Вольтова дуга авторского подтекста
Автор: Кайда Людмила Григорьевна
Изд: Флинта 2019

Наличие: на складе
359руб
Купить

 

Готовимся к ЕГЭ!

Книга недели

Продукты против рака

Беливо Ришар, Женгра Дени

Эта книга важна для всех, кто так или иначе столкнулся с таким грозным заболеванием, как рак. Важна, потому что, возможно, впервые дает 100%-ный шанс его избежать. Книга «Продукты против рака» написана двумя учеными, признанными в мире одними из ведущих новаторов в области лечения и профилактики онкологических опухолей. В ней представлены четкие и простые рекомендации по выбору и употреблению антираковых продуктов, ежедневно используя которые каждый из нас сможет максимально обезопасить себя и своих близких от этой ужасной болезни.

 

 

boosk.ru©2010–2019 Яндекс.Метрика
Дизайн — rellocat