В вашей корзине
0 товаров на сумму 0 рублей
Оформить заказ »

Перевод польско-русский/русско-польский

Автор: Шетэля Виктор Мечиславович
Издательство: Прометей
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-907166-79-0
Наличие: на складе
518руб
Купить
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших курсов Московского педагогического государственного университета, обучающихся по направлению «Польская филология» (квалификация бакалавриат). Настоящее пособие содержит образцы переведенной литературы разных жанров, помогающие понять суть искусства перевода текстов, в том числе и художественных, созданных на польском или русском языках. В пособии на конкретных примерах показано, как при помощи языковых средств происходит «перенос» образов с языка на язык. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Он необходим, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвистическо-исторического и культурологического профиля.

Также рекомендуем

Любовь и её
Обложка Любовь и её тайны
Автор: Чистяков Николай Михайлович
Изд: Прометей 2024

Наличие: отсутствует
3226руб
Купить
Англо-русский юридический словарь
Обложка Англо-русский юридический словарь
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
1317руб
Купить
Арбитражный процесс. Учебник
Обложка Арбитражный процесс. Учебник для ВУЗов
Автор: Свирин Юрий Александрович
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
2070руб
Купить
Скрытые грани традиции.
Обложка Скрытые грани традиции. Жизнь славянского мiра
Автор: Конюхов Кирилл Рудольфович
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
1257руб
Купить
ESG-трансформация на страховом
Обложка ESG-трансформация на страховом рынке. Современное состояние
Автор: Кириллова Надежда Васильевна
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
887руб
Купить
Математика для направления
Обложка Математика для направления «Бизнес-информатика». Часть 1
Автор: Жукова Галина Севастьяновна
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
1626руб
Купить
На скамье Эйнштейна.
Обложка На скамье Эйнштейна. О космогенезисе нашего зарождения
Автор: Ефименко Юрий Васильевич
Изд: Прометей 2024

Наличие: на складе
666руб
Купить

 

Готовимся к ЕГЭ!

Книга недели

Михаил Анчаров. Писатель, бард, художник, драматург

Ревич Юрий Всеволодович, Юровский Виктор

Эта книга — первое подробное жизнеописание писателя, сценариста, художника и поэта Михаила Леонидовича Анчарова (1923-1990). Анчаров — один из основателей жанра авторской песни, которой начал заниматься раньше других: первые песни написаны еще в конце тридцатых годов прошлого века. В шестидесятые годы им были опубликованы прозаические произведения, которые сделали М.Л.Анчарова признанным писателем. В семидесятые годы он создал сценарий первого советского телесериала «День за днем». Вернувшись к прозе во второй половине семидесятых, Анчаров написал несколько повестей и романов, которые до сих пор хорошо известны читателям («Дорога через хаос», «Самшитовый лес», «Записки странствующего энтузиаста»). Биография представлена на фоне социально-исторических событий, повлиявших на его судьбу и творчество. Авторы книги основывались на воспоминаниях современников, архивных документах, беседах с друзьями и близкими героя.

 

 

boosk.ru©2010–2024 Яндекс.Метрика
Дизайн — rellocat